Datenschutz / Privacy

DEUTSCH:

Was diese Mitteilung abdeckt

Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verwendung personenbezogener Daten innerhalb der von uns auf dieser Website bereitgestellten digitalen Mediendienste und aller damit verbundenen Websites und Dienste.

Sie deckt keine Informationen ab, die wir in anderen Zusammenhängen über Sie haben. Diese Informationen werden separat verwaltet und sind nicht miteinander verknüpft.

 

Wer wir sind

Diese Website und dieser Service werden von uns (Shadow Digital Media Ltd,  6-7 Clock Park, Shripney Road, Bognor Regis, West Sussex, PO22 9NH, Großbritannien) im Auftrag der Sinn Spezialuhren GmbH, Wilhelm-Fay-Straße 21, 65936 Frankfurt am Main, Deutschland betrieben. Sie können uns per E-Mail unter info@shadowdm.com kontaktieren. Wir sind der Informationsverantwortliche in Bezug auf diese Website und diesen Service. Wir sind im Vereinigten Königreich reguliert. 

 

Welche Art von Informationen wir haben und wie wir sie verwenden

  • Wir sammeln nicht absichtlich personenbezogene Daten auf dieser Website.
  • Wir können jedoch Informationen sammeln, die verwendet werden könnten, um Sie zu identifizieren, wie z. B. die IP-Adresse Ihres Computers. Diese Daten werden automatisch von unseren Servern erfasst und umfassen unter anderem die IP-Adresse, den Browsertyp, die Browsersprache, das Datum und die Uhrzeit des Besuchs sowie die von Ihnen besuchten Seiten und die von Ihnen angeklickten Links. Abhängig von Ihrem Standort und den betroffenen Daten können diese technischen Informationen in einigen Fällen als personenbezogene Daten angesehen werden.
  • Wir können auch Cookies verwenden, um die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen. Diese werden im Folgenden näher beschrieben.

 

Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind die Rechtsgrundlagen, auf die wir uns für die Verarbeitung dieser Informationen stützen, folgende:

  • Es liegt ein berechtigtes Interesse vor.
    Zum Beispiel, um die Website-Dienstleistungen zu erbringen oder Verwaltung, Entwicklung und Marketing und andere ähnliche Geschäftsaktivitäten durchzuführen.

  • Wir haben Ihre Zustimmung.
    Von Zeit zu Zeit können wir Sie um Ihre ausdrückliche Zustimmung für bestimmte Arten der Informationsverarbeitung bitten (z. B. um nicht wesentliche Cookies auf Ihrem Computer zu platzieren).


Was wir mit den Informationen machen, die wir haben

  • Erbringung von Dienstleistungen für Sie im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Medien-Website und damit verbundenen Dienstleistungen
  • Durchführung statistischer und verhaltensbezogener Analysen darüber, wie die Website und die damit verbundenen Dienste genutzt werden
  • Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
  • Wir können Subunternehmer oder Drittanbieter einsetzen, um die Dienstleistung zu erbringen, aber sie haben nicht das Recht, Ihre Daten für andere Zwecke zu verwenden.

 

Wie wir Daten speichern

Wir speichern auf Computerdatenbanken an verschiedenen internationalen Standorten.

Wir bewahren die Informationen so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist. Wenn wir die Bereitstellung der Dienste oder der Website einstellen, werden wir die Informationen nicht speichern.

Darüber hinaus können Sicherungskopien von Daten im Falle eines Audits oder anderer angemessener Anforderungen für einen angemessenen Zeitraum aufbewahrt werden.

Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um die Informationen sicher zu halten, aber wir bitten Sie dringend, keine sensiblen oder streng vertraulichen Informationen zu übermitteln, da unsere Systeme nicht so konzipiert sind, dass sie das angemessene Schutzniveau für diese Art von Informationen bieten.

Anonyme Informationen, die für Forschungs- und Analysezwecke verwendet werden sollen, können auf unbestimmte Zeit aufbewahrt werden.

 

Ihre Datenschutzrechte

Nach dem Datenschutzrecht haben Sie Rechte, einschließlich:

  • Ihr Zugriffsrecht - Sie haben das Recht, uns um Kopien Ihrer persönlichen Daten zu bitten, falls wir welche haben.
  • Ihr Recht auf Berichtigung - Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Informationen zu berichtigen, die Sie für ungenau halten. Sie haben auch das Recht, uns aufzufordern, Informationen zu vervollständigen, die Sie für unvollständig halten.
  • Ihr Recht auf Löschung - Sie haben das Recht, uns unter bestimmten Umständen aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen.
  • Ihr Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - Sie haben das Recht, uns unter bestimmten Umständen aufzufordern, die zukünftige Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken.
  • Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit - Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, unter bestimmten Umständen an eine andere Organisation oder an Sie übertragen.
  • Sie sind nicht verpflichtet, eine Gebühr für die Ausübung Ihrer Rechte zu zahlen. Wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir Ihnen innerhalb eines Kalendermonats antworten.

Bitte kontaktieren Sie uns unter info@shadowdm.com, wenn Sie eine Anfrage stellen möchten.

 

Wie man sich beschwert

Bitte kontaktieren Sie uns zunächst unter info@shadowdm.com wenn Sie eine Beschwerde einreichen möchten.

Sie können sich auch beim Information Commissioner's Office beschweren, wenn Sie mit der Art und Weise, wie wir Ihre Daten verwendet oder auf eine Beschwerde geantwortet haben, unzufrieden sind.

Information Commissioner’s Office
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF
United Kingdom
Telefon: 0303 123 1113

 

Informationen über Cookies und ähnliche Technologien

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer (oder einem anderen elektronischen Gerät wie einem Mobiltelefon oder Tablet) abgelegt wird, wenn Sie unsere Website oder Dienste nutzen. "Ähnliche Technologien" bedeutet, dass wir, wenn wir in diesem Abschnitt über Cookies sprechen, auch andere ähnliche Technologien einbeziehen, die Informationen auf Ihrem Gerät speichern können.

Wir unterteilen die von uns verwendeten Cookies in zwei Kategorien:

  • Notwendige funktionale Cookies.
    Ohne diese wird unsere Website nicht korrekt funktionieren. Beispielsweise können Funktionen wie die Identifizierung von Ihnen, wenn Sie sich anmelden (falls erforderlich), das Verlinken von Inhalten, das Streamen von Videodateien und das Speichern von Artikeln in Ihrem Warenkorb ohne sie möglicherweise nicht funktionieren. Sie können diese Cookies nicht deaktivieren.

  • Leistung und Analyse.

    Diese Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Benutzer unsere Dienste nutzen, z. B. welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden, welche Artikel am häufigsten heruntergeladen werden, wie lange Benutzer auf jeder Seite verbringen und wann Benutzer Verzögerungen oder Probleme haben. Dies hilft uns, unsere Dienstleistungen zu verbessern. Wir verknüpfen nicht routinemäßig Informationen, die Sie bei der Registrierung oder Nutzung von Diensten angegeben haben, mit Informationen, die durch Analyse-Cookies gesammelt werden, um ein persönliches Profil von Ihnen zu erstellen oder mit anderen personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu verknüpfen. (Wir können jedoch Informationen über Ihre Nutzung personalisierter Dienste auf andere Weise sammeln, wenn diese bereitgestellt werden und Sie sich dafür entscheiden, sie zu nutzen.)

    Diese Cookies sind nicht unbedingt erforderlich, und Sie haben die Wahl, sie zuzulassen oder zu verbieten. Wenn Sie sie nicht zulassen, können wir immer noch Analyseinformationen über Ihre Nutzung der Website sammeln, ohne Cookies zu verwenden, aber sie können weniger genau sein.

     

Wir verwenden Cookies nicht für Targeting- oder Werbezwecke oder um Ihre Aktivitäten auf anderen Websites zu verfolgen.

Einige Cookies können von spezialisierten Drittanbietern gesetzt werden, die wir in unseren Diensten verwenden (z. B. um Social-Media-Feeds anzuzeigen oder Video-Streaming bereitzustellen).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er keine Cookies akzeptiert, und die folgenden Websites zeigen Ihnen, wie Sie Cookies aus Ihrem Browser entfernen können. Einige Funktionen funktionieren jedoch möglicherweise nicht, wenn Sie dies tun.

Weitere Informationen zu Cookies finden Sie in der Regel unter www.aboutcookies.org oder www.allaboutcookies.org.

 

Version

Diese Datenschutzerklärung wurde am 04. April 2020 erstellt. Möglicherweise müssen wir diesen Hinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren, daher sollten Sie ihn regelmäßig überprüfen. Wenn Sie diese Erklärung nicht akzeptieren möchten, sollten Sie unsere Website(s) oder Dienstleistung(en) nicht nutzen.

 


ENGLISH


What this notice covers

This privacy notice explains the use of personal information within the digital media services provided by us on this website and any related websites and services.

It does not cover any information that we may have about you in other contexts. That information is managed separately and is not linked.

 

Who we are

This website and service is operated by us (Shadow Digital Media Ltd, The Engine House,  6-7 Clock Park, Shripney Road, Bognor Regis, West Sussex, PO22 9NH, United Kingdom) on behalf of Sinn Spezialuhren GmbH, Wilhelm-Fay-Strasse 21, 65936 Frankfurt am Main, Germany. You can contact us by email at info@shadowdm.com. We are the information controller in respect of this website and service. We are regulated in the United Kingdom. 

 

What type of information we have and how we use it

  • We do not intentionally collect any personal information on this website.
  • However, we may collect information which could be used to identify you such as your computer's IP address. This data is automatically recorded by our servers and includes, but is not limited to, the IP address, browser type, browser language, the date and time of the visit, and the pages you visit and links you click. Depending on your location and the data concerned, in some cases this technical information may be deemed to be personal data.
  • We may also use cookies, to enable the use of certain features. These described in more detail below.

 

Our justification for processing information

Under the General Data Protection Regulation (GDPR), the lawful bases we rely on for processing this information are:

  • There is a legitimate interest.
    For example, in order to provide the website services or carry administration, development and marketing and other similar business activities.

  • We have your consent.
    From time to time we may ask for your explicit consent for certain types of information processing (for example, to place non-essential cookies on your computer).

What we do with the information we have

We use the information that you have given us in order to

  • Provide services to you in connection with the operation of this media website and related services
  • Carry out statistical and behavioural analysis of how the site and related services are used
  • We will not share your information with anyone else, unless we are obliged to do so by law.
  • We may use subcontractors or third-party providers to deliver the service but they do not have the right to use your information for any other purpose.

 

How we store your information

We store on computer databases in various international locations.

We keep the information for as long as necessary to provide the services. If we cease providing the services or website, we will not retain the information.

Additionally, backup copies of data may be retained for a reasonable period in case of audit or other reasonable requirements.

We take reasonable measures to keep the information secure, but we urge you not to submit sensitive or highly confidential information as our systems are not designed to provide the appropriate level of protection for this type of information.

Anonymous information, to be used for research and analysis purposes, may be retained indefinitely.

 

Your data protection rights

Under data protection law, you have rights including:

  • Your right of access - You have the right to ask us for copies of your personal information, if we have any.
  • Your right to rectification - You have the right to ask us to rectify information you think is inaccurate. You also have the right to ask us to complete information you think is incomplete.
  • Your right to erasure - You have the right to ask us to erase your personal information in certain circumstances.
  • Your right to restriction of processing - You have the right to ask us to restrict the processing of your information in certain circumstances.
  • Your right to object to processing - You have the the right to object to the processing of your personal data in certain circumstances.
  • Your right to data portability - You have the right to ask that we transfer any personal information you gave us to another organisation, or to you, in certain circumstances.
  • You are not required to pay any charge for exercising your rights. If you make a request, we will respond to you within one calendar month.

Please contact us at info@shadowdm.com if you wish to make a request.

 

How to complain

In the first instance, please contact us at info@shadowdm.com if you wish to make a complaint.

You can also complain to the Information Commissioner’s Office if you are unhappy with how we have used your data or responded to a complaint.

Information Commissioner’s Office
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF
United Kingdom
Helpline number: 0303 123 1113

 

Information about cookies and similar technologies

A cookie is a small text file which is placed onto your computer (or other electronic device such as a mobile telephone or tablet) when you use our website or services. “Similar technologies” means that when we talk about cookies in this section, we also include other similar technologies that may store information on your device.

We divide the cookies we use into two categories:

  • Necessary Functional Cookies.
    Without these, our website will not function correctly. For example, features such as identifying you if you log in (where required), linking to certain extent content, streaming video files, and storing items in your basket may not be able function without them. You cannot turn off these cookies.

  • Performance and Analysis.
    These cookies are used to help understand how users use our services, for example which pages are viewed most often, which items are most downloaded, how long users spend on each page, and when users experience delays or problems. This helps us to improve our services. We do not routinely link information you have provided when registering or using services to information that is collected through analytics cookies to develop a personal profile of you or to link with any other personal information we hold about you. (However, we may collect information about your use of personalised services in other ways, if they are provided and you choose to use them.)

    These cookies are not essential, and you have the choice to allow or disallow them. If you disallow them, we may still collect analytics information about your use of the website without using cookies, but it may be less accurate.

We do not use cookies for targeting or advertising purposes or to track your activity across other websites.

Some cookies may be set by specialist third-party service providers that we use on our services (for example to display social media feeds or to provide video streaming).

You can set your browser not to accept cookies and the websites below tell you how to remove cookies from your browser. However, some features may not function if you do this.

For further information on cookies generally visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.

 

Version

This privacy notice was prepared on 20 May 2020. We may need to update this notice from time to time, so you should recheck it periodically. If you do not want to accept this notice, you should not use our website(s) or service(s).